Luxemburg stad, het groothertogelijk paleis, de zaal van de Weegschaal