Luxembourg ville, l'ancienne église de la Trinité